Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Chile
España
Obligar a alguien a contar algo pese a la resistencia de la persona. Expresión nacida en tiempos del caudillo, durante los cuales el afán inquisitivo y placer por el conocimiento característico de sus seguidores llevó a interrogar y torturar incluso a las aves, todo ello por el bien de la nación y el pueblo españoles
"Se niega a decírnoslo; no creo que podamos hacer cantar la gallina"
España
Rep. Dominicana
Abr
21
2008
Es una frase que en el coro usamos para mostrar indiferencia sobre algo. Si hacemos algo que esta mal lo sustituimos por algo que supuestamente esta bien.
- Te quemaste en ese examen como el mejor!
Rep. Dominicana
España
Hacer regalos esperando obtener algo a cambio. Asumimos que esta adaptación del vocablo se deberá a la suciedad de conciencia de quien lo hace, o a alguna costumbre regional de regalar restos de comida babeados. Filólogos e historiadores de otros puntos de la península continúan investigando
"Creo que te está lambuzando para que le hagas algún favor"
España
España
En Español, Acto de hacer el amor a escondidas.
En Dominicano, singar dar cankiña y coje ma guto que el diablo
Mami vamo a hace frecura pa que tu vea lo que e un macho
Diablo esa tipa se puso a hacer frecura y le dieron una peleguebo
España
No Indicado
Da el PEGO: que se puede hacer pasar por mejor de lo que es , aparente.Dar el PEGO: adornar algo, disimular los defectos, procede de PEGOTE (parche reparador),para que sea más facilmente aceptado por los demás.JARLA
Esa chaqueta de mercadillo da el pego, parece buena.Habla de manera tan grandilocuente que da el pego, parece que entienda de verdad, sobre el asunto.
No Indicado
Venezuela
Nov
13
2016
Cuando te dicen una, y otra y otra vez lo que tienes que hacer y ya es un fastidio escucharlo. Puede sonar como regaño o simplemente una fastidiosa insistencia
Que cantaleta la de mamá el día de hoy. / Pero bueno, deja la cantaleta que ya sé todo lo que me toca hacer.
Venezuela
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
